The Foundry is already in the camp, but it's overgrown and slightly destroyed. It will become available when passing the Foothills.

 

You will find this factory to the right of the Tent.