You need a Windmill to make feed for your animals. It's already in the Camp, you just need to find and restore it.

To make a feed, collect the required ingredients and start producing it in the Mill.

Wait until it is ready and use it to feed your farm animals by dragging feed to the Cowshed, Hennery, and Sheepfold.