If you can't update the game, please follow the guide:

  1. Open App Store, check out the Update tab and refresh the page (pull down the page).
  2. If It doesn’t help go to Settings and log out of your Apple ID. Try to log in with the help of another Apple ID ( if you have one).
  3.  Log in with your account once again and refresh the Update tab on the App Store several times.