Merge items received as rewards for completing tasks or leveling up, a well as purchased merge items, appear in the upper left corner - in the temporary storage.
If there are several items there, you can move them to the field only in order: you will get the last one added first.