To put a decoration or an item from the Station to the Storage, you need to do the following:

1) Tap and hold the building until it lights green.

2) Choose the Box icon.

The item will appear in the Market in the corresponding tab.

Note that factories and houses for workers can not be put into Storage.