You can meet the Trader in almost every location, but sometimes you'll have to try hard to find him (this guy doesn't like busy places, he's a true hermit!).
Just tap on him to view his offers and then tap the button to exchange things and receive the rewards. You'll earn bonus experience and energy by completing all of his orders.
That's all! Nothing you can't handle!