To disable pop-up notifications, follow these steps:
1) Go to the Settings of your iOS device.
2) Go to "Notifications"
3) Find the game by its name and select it.
4) In the window that opens, uncheck the "Banners", "Notification Center" and "Locked Screen".