可能性は2つあります。植物を植えている最中にコインがなくなり、植え続けるためにこのポップアップが表示されたか、植えている最中に誤って画面右上隅をタッチしてしまったかのどちらかです。