If a quest requires you to create, find, give away or sell an item, and you have no idea where to find it, just tap on Show or [i] button. Either of them will guide you.