1. Abra a app Definições.
  2. Toque no seu nome.
  3. Toque em Pagamento e envio. Poderá ter de iniciar sessão com o ID Apple.
  4. Toque em Adicionar método de pagamento.

Para editar um método de pagamento - toque no método de pagamento, edite as suas informações e toque em Concluído.

Guia oficial da Apple