Toda estação possui um edifício do tipo Oficina Local. Você pode criar trilhos lá.

Observe que os trilhos para cada colônia são únicos. Trilhos criados para uma colônia não servem para outras.