Игра распознает только те учетные записи, которые активированы на устройстве, поэтому сначала необходимо добавить учетную запись в настройках устройства.

Перейдите в раздел Настройки - Учетные записи - Добавить учетную запись.

Для переключения между учетными записями Google Play выполните следующие действия:

  1. Откройте  приложение Google Play Игры
  2. Откройте Настройки из меню с тремя точками
  3. Нажмите Сменить аккаунт для игр

Дополнительную информацию можно найти в статье справки Google о переключении между учетными записями Google Play.